NeedTranslate
Перевод "Dumb dumber" на русский
Произношение Dumb dumber (дам дамо) :
dˈʌm dˈʌmə
дам дамо транскрипция – 5 результатов перевода
- Mm, I wish.
Uh, no -- one date to see "dumb dumber"
doesn't constitute as a boyfriend.
- Хотелось бы.
Нет. Одно свидание, чтобы понять, что "тупой и еще тупее"
не может стать парнем.
Скопировать
'Cause, man, it feels pretty cool.
It's like "Dumb Dumber 3."
Ha ha ha. Okay.
Ведь я чувствую себя круто.
Похоже на "Тупой и еще тупее 3".
Хахаха.Хорошо.
Скопировать
Five English syllables, please.
Dumb-dumber-dumbest.
All right, I'll allow that.
Английское из пяти слогов, пожалуйста.
Туп-тупо-тупой.
Ладно, дам добро.
Скопировать
I can't take credit for that, chief.
I got that from dumb dumber.
And the other time you put the blowup doll In Herrmann's bunk, that was equally funny.
Я не могу присвоить это себе, Шеф.
Я взял это из фильма "Тупой и еще тупее".
И тогда, когда ты подложил надувную куклу в шкафчик Германну, тоже было смешно.
Скопировать
This is the longest bucket list of all time.
I really want to see "Dumb dumber."
Dana, how much morphine are you on?
Это самый длинный предсмертный список желаний.
Я очень хочу посмотреть "Тупой и еще тупее".
Дана, сколько в тебе морфина?
Скопировать
